« VOUS N’ÊTES MÊME PAS MILITAIRE ! » — LE JOUR OÙ UN CIVIL BOITEUX A PRIS LE PIED SUR LE PARCOURS D’OBSTACLES INACCESSIBLE DES SEALS… ET A FAIT RECONSIDÉRER À CHAQUE HOMME PRÉSENT SUR CE TERRAIN CE QUE SONT VRAIMENT LES LIMITES HUMAINES.

Sa respiration s’est ralentie.

Elle a continué d’avancer.

Les SEALs étaient désormais plongés dans un silence de mort.

Puis – le sprint final.

Cette portion avait eu raison de la plupart des concurrents.